Avoid embarrassing and sometimes costly mistakes by double checking every email before you click send. Once it goes out, you can’t get it back.